21e année, numéro 03, 2016
Le français à l’université - bulletin des départements de français dans le monde
Directeur de la publication: Jean-Paul de Gaudemar
Rédaction: Jean-François Lancelot et Amélie Nadeau
-
Éditorial
-
Point de vue
-
Ressources
-
Sous la loupe
- Claudia Pietri Interactions, interrelations, interculturalité… intercompréhension !
- Franz-Joseph Meissner L’approche intercompréhensive expliquée en 24 points
- Maddalena De Carlo et Sandra Garbarino Miriadi ou l’intercompréhension « branchée »
- Eric Martin Kostomaroff, Yasmin Pishva et Dolores Alvarez Un CLOM pour former à l’enseignement-apprentissage du français au primaire et au secondaire à travers l’intercompréhension en langues romanes
- Filomena Martins lntercompréhension en langues romanes — autour d’un projet de formation et innovation curriculaire
- Doina Spiţă Compte-rendu d’expérience : l’intercompréhension en classe de langues, c’est bien possible !
- Daniella Police-Michel L’intercompréhension pour aller vers le large
- Jacqueline Demarty-Warzée et Antoinette Zabardi Intercompréhension écrite et relations internationales. Un module pour diplomates et fonctionnaires anglophones
-
Lire en français
- Jean-Baptiste Atsé N’Cho La langue dans la cité. Vivre et penser l’équité culturelle
- James Archibald L’expérience de traduire
- Hélène Barthelmebs-Raguin Glorieuses modernistes. Art, écriture et modernité au féminin
- Daman Cissokho L’année francophone internationale (2015-2016)
- Patrick Dahlet Autour d’Émile Benveniste
- Salah Haddab Bars, cafés, buvettes
- Philippe Blanchet Mesurer la francophonie et identifier les francophones. Inventaire critique des sources et des méthodes
-
En français et en d'autres langues
- Abdelouahad Mabrour Migrants et migrations dans les manuels scolaires en Méditerranée
- Tania Longpré L’Europe en contre-discours