13e année, numéro 01, 2008
Le français à l’université - bulletin des départements de français dans le monde
Directeur de la publication: Bernard Cerquiglini
Rédaction: Patrick Chardenet
La rédaction remercie, pour leur contribution à ce numéro, Marc Cheymol, Amélie Nadeau et Dragana Drincourt
-
Éditorial
- Patrick Chardenet Faudra-t-il sauver les langues dominantes ?
-
Point de vue
-
Ressources
-
Lire en français
- Martine Schuwer Corpus : état des lieux et perspectives
- Daniel Lebaud Du tout au rien : libre-choix et polarité négative
- Albert Étienne Temkeng La formation des enseignants dans la Francophonie : diversités, défis, stratégies d’action
- Djaouida Hamdani Kadri La compétence communicative interculturelle : un modèle
- Leila Messaoudi Le français en Afrique no 22
- James Archibald La traduction de l’adjectif composé : de la micro-syntaxe au fait de style
- Kusum Aggarwal Représentations de l’enfance et de l’adolescence dans les littératures francophones
- Serge Dreyer Pratiques culturelles et classes populaires
-
En français et en d'autres langues
- Alain Cyr Pangop Kameni Le miroir identitaire. Histoire de la construction culturelle de l’Europe : transferts et politiques culturels en Bulgarie
- Patrick Chardenet De la pédagogie convergente à la didactique intégrée : langues africaines-langue française
- Marco A. Fiola L’autotraduction